-
1 asleep
[ə'sliːp]adjśpiący, pogrążony we śnie* * *[ə'sli:p]1) (sleeping: The baby is asleep.) (pogrążony) we śnie2) (of arms and legs etc, numb: My foot's asleep.) ścierpnięty, zdrętwiały• -
2 drop off
1. vi 2. vt* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) odpaść2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) zdrzemnąć się3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) wysadzić -
3 go off
1. viperson wychodzić (wyjść perf); food psuć się (zepsuć się perf); bomb eksplodować (eksplodować perf); gun wypalić ( perf); event przebiegać (przebiec perf), iść (pójść perf) (inf); lights etc gasnąć (zgasnąć perf)2. vt fus ( inf)* * *1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) wybuchnąć2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) włączyć się3) (to leave: He went off yesterday.) wyruszyć4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) rzucić5) (to become rotten: That meat has gone off.) zepsuć się6) (to stop working: The fan has gone off.) stanąć -
4 sleep
[sliːp] 1. nsen m2. vi; pt, pp slept 3. vt; pt, pp sleptwe can sleep four — możemy przenocować cztery osoby; place
to put to sleep — animal usypiać (uśpić perf)
to sleep with sb — ( have sex) spać or sypiać z kimś
Phrasal Verbs:- sleep in* * *[sli:p] 1. past tense, past participle - slept; verb(to rest with the eyes closed and in a state of natural unconsciousness: Goodnight - sleep well!; I can't sleep - my mind is too active.) spać2. noun((a) rest in a state of natural unconsciousness: It is bad for you to have too little sleep, since it makes you tired; I had only four hours' sleep last night.) sen- sleeper- sleepless
- sleepy
- sleepily
- sleepiness
- sleeping-bag
- sleeping-pill / sleeping-tablet
- sleepwalk
- sleepwalker
- put to sleep
- sleep like a log/top
- sleep off
- sleep on -
5 get back to
vt fuspowracać (powrócić perf) do +gento get back to sb on sth — skontaktować się ( perf) z kimś ponownie w jakiejś sprawie
to get back to sleep — zasypiać (zasnąć perf) ponownie or z powrotem
См. также в других словарях:
zasypiać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zasypiaćam, zasypiaća, zasypiaćają {{/stl 8}}– zasnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, zasypiaćnę, zaśnie, zaśnij, zasypiaćnął, zasypiaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} zapadać w sen, pogrążać się we śnie : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasnąć — zasypiać podn. Zasnąć, usnąć na wieki, snem wiecznym; zasnąć w Panu «umrzeć»: A może śmierć jest tylko snem? Przecież mówi się: zasnął na wieki. Niczego bym sobie bardziej nie życzył niż tego, aby była snem. K. Filipowicz, Motyl. Zasnęła w Panu,… … Słownik frazeologiczny
zasnąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zasypiać I{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}spać [zasnąć] snem sprawiedliwego {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasypiać — → zasnąć, zaspać … Słownik języka polskiego
zasnąć — dk Va, zasnąćsnę, zaśniesz, zaśnij, zasnąćsnął, zasnąćsnęła, zasnąćsnęli, zasnąćsnąwszy zasypiać ndk I, zasnąćam, zasnąćasz, zasnąćają, zasnąćaj, zasnąćał «przejść ze stanu czuwania w stan snu, zapaść w sen, pogrążyć się we śnie» Zasnąć głęboko,… … Słownik języka polskiego
zasypiać — zob. zasnąć. Nie zasypiać gruszek w popiele zob. gruszka 2 … Słownik frazeologiczny
sen — m IV, D. snu, Ms. śnie; lm M. sny 1. «stan fizjologiczny, umożliwiający organizmowi wypoczynek i odbudowę sprawności roboczej wszystkich narządów, polegający na obniżeniu wrażliwości na bodźce, zniesieniu aktywności ruchowej, zwolnieniu czynności … Słownik języka polskiego
powieka — ż III, CMs. powiekaece; lm D. powiekaek «ruchoma fałda skórno mięśniowa, wysłana spojówką, zakończona rzęsami, chroniąca oko przed urazami mechanicznymi, zbyt silnym światłem itp.» Dolna, górna powieka. Mrużyć powieki. Przymknąć, zacisnąć powieki … Słownik języka polskiego
